Portales man sentenced to 12 years for sex offenses

A Portales man was sentenced Friday to 12 years in prison for molesting an 8-year-old child. Derek Garcia, 27, will be required to serve 85 percent of his sentence before he is eligible for parole and will be required to register as a sex offender for the rest of his life, according to a press […]

Clovis man sentenced to 18 years on molestation charge

CNJ staff A 36-year-old Clovis man was sentenced Thursday to 18 years in prison for molesting a 10-year-old child. Nick Trujillo was found guilty May 1 of criminal sexual contact with a minor, according to a release from the district attorney’s office. In January 2008, a 10-year-old girl told her aunt and father that her […]